“上坡,shàng pō,上坡••••••”
2月28,準東供水公司國家通用語言大講堂來了一位懂雙語的新老師,41歲的劉瓊瑤來自新疆和田,2017年11月份來到準東供水公司,在生產(chǎn)部從事泵站運行工作,工作中她嚴謹細致負責,生活上她待人熱情隨和,大家都親切地稱她“劉姐”。通過了解得知劉姐在之前的工作中時常要與當?shù)厣贁?shù)民族打交道,在和田多年的工作和生活經(jīng)歷鍛煉了她的維吾爾語水平,這次請她來講課,熱情的劉姐也毫不推辭,大方的說:“既然大家那么相信我,那我就試一試吧。”
今天是她第一次來給維吾爾族青年員工上課,清晰洪亮的詞語朗讀和流利的維吾爾語詞語解釋相結合的教學模式,讓旁聽的兼職教師耳目一新;幾名學生也都學的很是認真。一向對提高維吾爾族青年員工國家通用語言水平能力和崗位技能水平十分重視的公司領導也來到學習講堂,認真旁聽教學的同時還提出了寶貴的教學意見。劉姐在教讀中也表現(xiàn)出了極為認真的工作態(tài)度,對于朗讀發(fā)音不標準的阿里木同學,她認真的一遍又一遍的教讀,直到阿里木能夠發(fā)出正確的讀音••••••
純國家通用語言的教學對一些基礎知識薄弱的維吾爾族青年員工來說,不懂詞句的意思使得學習難度增加,通過雙語教學,有助于向他們解釋詞句含義,讓他們的記憶更深刻,學習起來更加方便。